Skip to content

로봇과 툴 연결하기

M6 볼트 4 개를 이용하여 툴 플랜지에 툴을 고정합니다(규격: ISO 9409-1-50-4-M6).

  • 툴과 고정용 M6 볼트는 제품에 포함되지 않습니다.
  • 툴을 결합하는 방법은 툴마다 다를 수 있습니다. 자세한 방법은 툴 제조사에서 제공하는 사용설명서를 참조하십시오.

missing

  • 툴을 고정한 후 툴 I/O 또는 컨트롤 박스에 있는 I/O 포트에 필요한 케이블을 연결하십시오.
  • 툴 플랜지에 위치한 I/O커넥터의 사양은 로봇 모델에 따라 상이합니다.

1. Non-E, E Version

missing

  • I/O connector A : [로봇 측] Sam Woo Electronics/M12 x P0.5 female circular connector, [케이블 측] 12pin/SW-10W-12(P)
포트레이아웃
(로봇 측)
핀번호시그널
(Non-E Version)
시그널
(E Version)
Tool I/O1Digital Output ADigital Output A
2Digital Output BDigital Output B
30/12/24 VCC0/12/24 VCC
4GroundGround
5Digital Input ADigital Input A
6Digital Input BDigital Input B
7Analog Input ADigital Input C
8Analog Input BDigital Input D
9RS485+RS485+
10RS485-RS485-
11Common GroundDigital Input E
12Common GroundDigital Input F

2. U Version

missing

  • [로봇 측] I/O connector A : Binder / M8 male panel mount connector, [케이블 측] 8pin / 76 6319 1111 00008-0200
  • [로봇 측] I/O connector B : Binder / M8 female panel mount connector, [케이블 측] 8pin / 76 6618 1111 00008-0200
포트레이아웃
(로봇 측)
핀번호U Version
A Port
U Version
B Port
색상 (A, B 동일)
Tool I/O
1D+(RS485+)NC흰색 (White)
2D-(RS485-)NC갈색 (Brown)
3Digital Input 1 (PNP)Digital Input 3 (PNP)녹색 (Green)
4Digital Input 0 (PNP)Digital Input 2 (PNP)노란색 (Yellow)
5Power(+)Power(+)회색 (Grey)
6Digital Output 1 (PNP)Digital Input 5 (PNP)분홍색 (Pink)
7Digital Output 0 (PNP)Digital Input 4 (PNP)파랑색 (Blue)
8Ground (-)Ground (-)빨강색 (Red)
  • Non-E Version 과 E Version, U Version은 서로 툴 플랜지의 사양이 다릅니다.

  • [공통 내용] 내부 전원 공급은 GUI의 I/O 탭에서 0V, 12V, 24V로 설정할 수 있습니다.

    -최소형식최대단위
    24V 모드의 공급전압-24-V
    12V 모드의 공급전압-12-V
    두 모드의 공급전류--2000mA
  • [Non-E Version] 툴 디지털 출력은 NPN 방식으로 적용되어 있습니다. 디지털 출력을 활성화하면, 해당 포트의 연결은 GND(ground)로 이어집니다.
    비활성화 시, 해당 출력 포트는 개방됩니다(오픈-컬렉터/오픈-드레인). 전기 사양은 다음과 같습니다.

    Non-E Version최소형식최대단위
    개방 시 전압0-24V
    GND를 통한 전류0-2000mA
  • [E, U Version] 툴 디지털 출력은 PNP 방식으로 적용되어 있습니다. 디지털 출력을 활성화하면, 해당 포트의 연결은 VCC로 이어집니다.
    비활성화 시, 해당 출력 포트는 개방됩니다(오픈-컬렉터/오픈-드레인). 전기 사양은 다음과 같습니다.

    E, U Version최소형식최대단위
    개방 시 전압0-24V
    VCC를 통한 전류0-50mA

3. Non-E Version 사용 예시

  • 툴 디지털 출력을 사용하기 위해서는 아래 그림과 같이 12V 또는 24V 전원 공급을 사용하여 부하를 켜는 것을 보여줍니다. Tool Out 블록에서 출력 전압을 정의할 수 있습니다.

missing

TIP

아래 그림에 표시된 대로 유도 부하에 대하여 보호 다이오드를 사용하시길 적극 권장합니다.

missing

  • 툴 디지털 입력은 PNP 및 풀 다운저항이 적용되어 있습니다. 따라서 입력 단자에 연결이 없을 경우(floating), 해당 입력 포트는 로우(Low, 0)로 읽힙니다. 전기 사양은 다음과 같습니다.

    -최소형식최대단위
    입력전압0-24V
    논리적 저 전압--9V
    논리적 고 전압10--V
  • 툴 디지털 입력을 사용하기 위하여 아래의 그림은 간단한 버튼을 연결하는 방법을 보여줍니다.

    missing

  • 툴 아날로그 입력은 비차등(non-differential) 방식으로 전압을 측정하며, 측정 범주는 아래와 같습니다.

    -최소형식최대단위
    전압모드의 입력전압0-10V
    분해능-12-bit
  • 아래의 그림은 비차등(non-differential) 전압 출력 특성을 가진 아날로그 센서를 툴 플랜지에 연결하는 방법을 보여줍니다. (비차등 방식)

    missing

  • 아래의 그림은 차등(differential) 전압 출력 특성을 가진 아날로그 센서를 툴 플랜지에 연결하는 방법을 보여줍니다.
    센서의 음출력부(negative output part)를 GND(ground)에 연결하면 비차등 센서와 동일하게 작동됩니다.

    missing

4. E Version, U Version 사용 예시

  • 툴 디지털 출력을 사용하기 위해서는 아래 그림과 같이 12V 또는 24V 전원 공급을 사용하여 부하를 켜는 것을 보여줍니다.
    Tool Out 블록에서 출력 전압을 정의할 수 있습니다.

    missing

TIP

아래 그림에 표시된 대로 유도 부하에 대하여 보호 다이오드를 사용하시길 적극 권장합니다.

missing

  • 툴 디지털 입력은 PNP 방식으로 적용되어 있습니다. 따라서 입력 단자에 연결이 없을 경우(floating) 해당 입력 포트는 로우(Low, 0)로 읽힙니다. 전기 사양은 다음과 같습니다.

    -최소형식최대단위
    입력전압0-24V
    논리적 저 전압--3V
    논리적 고 전압4--V
  • 툴 디지털 입력을 사용하기 위하여 아래의 그림은 간단한 버튼을 연결하는 방법을 보여줍니다.

    missing

  • E Version, U Version 에서는 툴 아날로그 입력을 지원하지 않습니다.

주의

  1. 자세한 기술 사양과 결선 예시는 부록 D에 표기되어 있습니다.
  2. 툴 플랜지의 단면도에 관한 사항은 부록 C를 참조하시기 바랍니다.

툴 플랜지에서는 RS485 시리얼 통신을 지원하며, 아래와 같은 시리얼 통신 규격을 지원합니다.

전송속도9600, 19200, 38400, 57600, 115200, 1M
정지비트1,2
패리티없음, 홀수, 짝수